Tu sei il Re... tanto più, perché non sei mio figlio... né io tuo padre.
Ti jesi kralj... tim više što nisi moj sin; ja ti nisam otac.
Io non so più chi sei esattamente, ma tu non sei mio amico.
Više ne znam tko si. Ali moj prijatelj nisi.
Non sei mio fratello, brutto culo nero!
Evo ti. Nisi mi ti brat, jajaro ljigava!
Non sei mio fratello, sei il mio peggiore nemico!
Ti nisi moj brat, nego dušman. Nisi mi brat.
Tu non sei mio padre e non lo sei mai stato.
Nisi moj otac i nisi to nikada bio.
Grazie per aver detto a tutti che non sei mio padre.
To je zato što svima prièaš da mi nisi tata.
Io gli rispondo, "Non sei mio padre, cazzo".
A ja kao, "Ti nisi moj jebeni otac."
Ok, non sei mio padre e non sei nemmeno mio fratello, quindi perche' ti importa cosi' tanto?
U redu, ti mi nisi ni otac ni brat, zašto ti je toliko stalo?
Ti do il mio supporto, Mitchell, anche se non sei mio figlio.
Сам те подржати, Мичел, иако Ви нисте мој син.
Non sei mio padre, va bene?
Ti nisi moj tata, sve zar ne?
No, mai, tu non sei mio padre!
Nema šanse! Ti nisi moj tata!
E tu non sei mio figlio, ne' il mio coinquilino, e non puoi dormire sul divano in salotto come un qualche zio ubriacone.
Nisi mi dete, nisi mi cimer i ne možeš spavati na krevetu u dnevnoj sobi. kao neki stari ujak.
E' la parte dove scopro che non sei mio marito. Ma un molestatore pazzo e mi strangolerai con la mia borsetta?
Je li ovo onaj trenutak kad shvatam da nisi moj muž nego neki ludak koji æe da me zadavi mojom tašnom?
Qui, non sei mio fratello, non sei un mio amico, qui tu sei mio dipendente.
Ovde mi nisi ni brat, ni drugar nego moj radnik.
Vedi qualcosa che dice che non sei mio figlio?
Vidiš li nešto što ti govori da nisi moje dete?
Le leggi degli uomini ti concedono il diritto di portare il mio nome e di ostentare i colori della mia casa, dato che non posso provare che non sei mio.
Zakoni Ijudi ti daju pravo da nosiš moje ime i moje boje zato što ne mogu da dokažem da nisi moj.
Te l'ho già detto, tu non sei mio figlio.
Veæ sam ti rekao, nisi moj sin.
Non so nemmeno perche' ti ascolto, tu non sei mio padre.
Ne znam zašto te uopšte slušam. Nisi mi otac.
Il mio nome e' Brian, e tu non sei mio padre!
Ti... ti si rekla da su oni moja deca.
Joe, quando ho detto che non sei mio padre...
Džo, šta sam ja rekao o tome da ti nisi bio moj otac...
Non devo rispondere a te, non sei mio padre.
Nisi mi ti otac da ti odgovorim!
No, tu non sei mio figlio.
Не, нисте мој син. - Мм, о.
0.92188405990601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако ниси мој отац, хоћу својих 200 долара! 